Micheline LaSalle (née Lessard)

À la douce mémoire de

Mme Micheline LaSalle (née Lessard)

18 octobre 1958 – 13 janvier 2020

Est décédée, entourée de sa famille, le lundi 13 janvier 2020 à l’hôpital de Smooth Rock Falls à l'âge de 61 ans. Elle était la fille de feu Georges-Étienne Lessard et de feu Diane Lessard (née Morin). Elle laisse dans le deuil son époux Denis LaSalle, ses enfants Patrick (Kim) LaSalle, Dominique (Victor Laface) et Rémi (Kristy-Anne) LaSalle, ses petits-enfants Kaylee, Abby, Sophia, Sierra, Jace et Brett, ses frères et sœurs Jean (Suzanne), Rémi, Hélène (Gaston), Paul (Claire), Mona (Jacques), Estelle (Sylvain) et feu Estelle, sa belle-mère Denise (feu Joseph) LaSalle, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille LaSalle Juliette (Paul), Micheline (Julien), Yvon (Denise) et Jean (Donna). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.

La famille vous invite au Salon Funéraire Irvine & Irvine, 149 rue Third Ouest, Cochrane le mercredi 15 janvier 2020 de 19h à 21h ainsi que le jeudi 16 janvier 2020 de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieu à l’église de la Transfiguration de Cochrane le jeudi 16 janvier 2020 à 11h et un goûter suivra à la salle paroissiale. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière catholique de Cochrane.

Pour ceux et celles qui le désirent, veuillez faire des dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Vous pouvez également transmettre vos messages de sympathie à la famille au www.irvineandirvinefuneralhome.com

Les arrangements funéraires sont confiés au Salon Funéraire Irvine & Irvine et Northern Crématorium. Pour information: 705-272-3239

********************************************************

In loving memory of

Mrs. Micheline LaSalle (nee Lessard)

October 18, 1958 – January 13, 2020

Passed away surrounded by her loving family at the Smooth Rock Falls Hospital on Monday January 13, 2020 at the age of 61. She was the daughter of the late Georges-Étienne Lessard and late Diane Lessard (nee Morin). She will be deeply missed by her husband Denis LaSalle, her children Patrick (Kim) LaSalle, Dominique (Victor Laface) and Rémi (Kristy-Anne) LaSalle, her grandchildren Kaylee, Abby, Sophia, Sierra, Jace and Brett, her brothers and sisters Jean (Suzanne), Rémi, Hélène (Gaston), Paul (Claire), Mona (Jacques), Estelle (Sylvain) and late Estelle, her mother-in-law Denise (late Joseph) LaSalle, her brothers and sisters-in-law of the LaSalle family Juliette (Paul), Micheline (Julien), Yvon (Denise) and Jean (Donna). She also leaves behind many nieces, nephews, other relatives and friends.

 Visitations will be held at Irvine & Irvine funeral home, 149 Third Street West, Cochrane on Wednesday January 15, 2020 from 7 to 9 pm and Thursday January 16, 2020 from 9 am to 10:30 am. The funeral Mass of Christian burial will held on Thursday January 16 2020 at 11 am at the Transfiguration Church with luncheon to follow in the parish hall. The interment will take place at a later date at the Cochrane Catholic Cemetery.

If desired, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society and would be greatly appreciated. If you wish to send online condolences to her family or to share your memories of Micheline, please visit www.irvineandirvinefuneralhome.com

 Funeral arrangements have been entrusted to Irvine & Irvine funeral home & Northern Crematorium. Pour information: 705-272-3239

To send flowers to the family or plant a tree in memory of Micheline LaSalle (née Lessard), please visit our floral store.