Claudette (Vaillancourt) Richard

À la douce mémoire de 
Claudette Richard (née Vaillancourt)
10 août 1936 – 22 juin 2025

Sa famille vous annonce son décès survenu le dimanche 22 juin 2025 à l’hôpital Lady Minto de Cochrane, à l’âge de 88 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yolande (Daniel), Luc (Shirley), Jean-Marc (Colleen), Guy (Annette), Lynne (Pete), Pierre (Debbie), Raymonde (Léo), ses petits-enfants Marie-Claude, Mélodie, Jonathan, Nikki Lee, Aaron, Karla, Daniel, Renée, Camille, Patrick, Éric, Michel, Christopher, Danielle, Mélanie, Shane, Amanda, André, Austin, Shelby, Lee, Dillon, Alec et ses arrière-petits-enfants Neve, Hayden, Megan, Maël, Chloe, Leah, Mathew, Owen,Nicholas, Kaleb, Remi Lee, Rory, Kaleb, Kaylyn, Nicholas, Josh, Tyler, Aziel, Isabella, Ava, Ryan, Alexander, Mackenzie, Rosalyn, Jadyn, Blake, Jude, Luna, Jett, Amari et Maisy.

Elle était la sœur de feu Gabrielle (feu Léandre) Cheff, feu Olivette (Lorenzo) Génier, feu Marcel (feu Annette) Vaillancourt, feu Gisèle (feu Rosario) Ethier, Irène (feu Benoit) Ethier, feu Hector (feu Rita) Vaillancourt, Claire (feu Victor) Génier, feu Raymond (Hélène) Vaillancourt et Andrée (Gilbert) Ethier. Elle laisse également dans le deuil la famille Richard et plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. 

Claudette est allée rejoindre son tendre époux Raymond Richard, ses petits-enfants Mélissa, Pierre et Brandon, ses parents Odilon Vaillancourt et Germaine Cousineau.

La famille accueillera parents et amis à la Maison Funéraire Génier Gauthier, 70 7ième Ave South de Cochrane, le lundi 30 juin 2025 de 14h à 16h et de 18h à 20h ainsi que le mardi 1er juillet 2025 à compter de 10h.

Les funérailles auront lieu à l’église de la Transfiguration le mardi 1er juillet 2025 de 11h. 

Un grand merci spécial Dr. Ross et à tout le personnel infirmier de l'Hôpital Lady Minto pour les excellents soins prodigués à notre mère.

Pour ceux et celles qui le désirent, veuillez faire des dons en faveur de la Fondation des maladies du cœur ou chambre des soins palliatifs de l’hôpital Lady Minto. Vous pouvez également transmettre vos messages de sympathie à la famille au www.geniergauthierfuneralhome.com  

Les arrangements funéraires sont confiés à 
Les Maisons funéraires Génier Gauthier. 
Pour information: 705-272-5726

In Loving Memory of 
Claudette Richard (née Vaillancourt)
August 10, 1936 – June 22, 2025

With great sorrow her family announces her death on Sunday, June 22, 2025, at the Lady Minto Hospital in Cochrane, at the age of 88. She is survived by her children Yolande (Daniel), Luc (Shirley), Jean-Marc (Colleen), Guy (Annette), Lynne (Pete), Pierre (Debbie), Raymonde (Léo), her grandchildren Marie-Claude, Mélodie, Jonathan, Nikki Lee, Aaron, Karla, Daniel, Renée, Camille, Patrick, Éric, Michel, Christopher, Danielle, Mélanie, Shane, Amanda, André, Austin, Shelby, Lee, Dillon, Alec and great-grandchildren Neve, Hayden, Megan, Maël, Chloe, Leah, Mathew, Owen,Nicholas, Kaleb, Remi Lee, Rory, Kaleb, Kaylyn, Nicholas, Josh, Tyler, Aziel, Isabella, Ava, Ryan, Alexander, Mackenzie, Rosalyn, Jadyn, Blake, Jude, Luna, Jett, Amari and Maisy.

She was the sister of the late Gabrielle (late Léandre) Cheff, late Olivette (Lorenzo) Génier, late Marcel (late Annette) Vaillancourt, late Gisèle (late Rosario) Ethier, Irène (late Benoit) Ethier, late Hector (late Rita) Vaillancourt, Claire (late Victor) Génier, late Raymond (Hélène) Vaillancourt and Andrée (Gilbert) Ethier. She also leaves behind the Richard family, many nieces, nephews, other relatives and friends.

Claudette was predeceased by her beloved husband Raymond Richard, her grandchildren Mélissa, Pierre and Brandon and her parents Odilon Vaillancourt and Germaine Cousineau.

Relatives and friends are welcome at the Maison Funéraire Génier Gauthier, 70 7ième Ave South, Cochrane, Monday June 30th, 2025 from 2 pm to 4 pm and 6 pm to 8 pm and Tuesday July 1st, 2025 starting at 10am . 

The Funeral Mass will be held at the Transfiguration Church on Tuesday July 1st, 2025 at 11am.

A special thank you to Dr. Ross and all the nursing staff at Lady Minto Hospital for the excellent care provided to our mother.

For those who wish, please make donations to the Heart and Stroke Foundation or the Palliative Care Room at Lady Minto Hospital. You can also send your messages of sympathy to the family at www.geniergauthierfuneralhome.com 

Funeral Arrangement are entrusted by
Les Maisons funéraires Génier Gauthier
For information: 705-272-5726

To send flowers to the family or plant a tree in memory of Claudette (Vaillancourt) Richard, please visit our floral store.